exile.watch: Master Path of Exile with Visual Ability Insights